Infos

Qui trovi tutte le informazioni necessarie.
Hier findest du alle nötigen Informationen.

Quando?
Wann?

Sabato, 30 maggio 2026

Da inizio pomeriggio (per i più intrepidi) o dalle 18 (per gli ultimi arrivati)

Samstag, 30. Mai 2026

Ab Anfang Nachmittag (für die Mutigsten) oder ab 18 Uhr (für die Späteren)

ps: gli orari esatti verranno aggiornati qui sul sito al più tardi una settimana prima della festa.

ps: Die genaue Zeiten werden spätestens eine Woche vor dem Fest hier auf der Website aktualisiert.

La festa si terrà a Lugano alla Fattoria Moncucchetto.

Das Fest findet in Lugano in der Fattoria Moncucchetto statt.

Auto:

posteggi a disposizione in loco /

genügend Parkplätze vorhanden

Mezzi pubblici / ÖV:

Bus 15 fino a / bis nach

Sorengo, Monchucchetto